 |
|
|
|
BIENVENUE A SNOWDONIA! Snowdonia est l’âme du Pays de Galles et est une des régions la plus ancienne et d’une beauté obsédante d’Europe. Appelé Eryri (l’endroit des aigles) en gallois, Snowdonia
accueille les visiteurs à un environnement naturel à
vous couper le souffle, avec le Parc National de Snowdonia en son
coeur. Les gens ont vécu, travaillé et prospéré
dans cette unique principauté Celtique depuis plus de 5000
ans. Leur héritage est une terre qui fascinera le visiteur
avec ses riches opportunités d’aventure, activité
et découverte. Il y a une large variété de choses à faire et voir - alors venez visiter quelques unes des meilleures attractions pour les touristes du Nord du Pays de Galles. Suivez les liens surlignés ci-dessous pour des informations sur chaque attraction individuelle. SNOWDONIA DU NORD Le roi d’Angleterre Edouard 1er a construit un anneau de château pour conquérir le Nord du Pays de Galles au 13ème siècle. Ces puissantes et impressionnantes forteresses (à Caernarfon, Conwy, Beaurmaris & Harlech) sont maintenant reconnues collectivement comme un Site d’Héritage Mondial. Il y a aussi les châteaux des princes Gallois à Dolbadarn, Dolwyddelan et Criccieth (conquis plus tard par Edouard 1er). Ces châteaux sont tous sous la protection de Cadw. Juste à la sortie de Bangor se trouve le magnifique Château de Penrhyn, propriété du National Trust. Construit entre 1827-1840 pour la famille Pennant, riche des profits de l’ardoise galloise, le château est rempli de choses fascinantes et est entouré par des hectares de superbe parc. A Bangor vous pouvez visiter le Musée de Bangor & la Galerie d’Art pour en savoir plus sur l’histoire fascinante du Nord du Pays de Galles. Consultez le programme du centre d’exposition historique à thème et d’art. Entre Bangor et Caernarfon sur la B4366 se trouve le Parc Forestier de GreenWood, récompensé, parfait pour des aventures familiales. Vous pouvez glisser sur les plus grands toboggans du Pays de Galles, aller sur les montagnes russes actionnées par des gens, vous tirer à la force des bras sur un bateau de la jungle ou vous perdre dans un labyrinthe. A Caernarfon se trouve une autre attraction familiale récompensée:
Le
Centre d’Amusement ou Yr Hwylfan en gallois. Des toboggans
géants de 7,5m de haut, des bassins remplis de balles et
des toboggans en tubes constituent le centre d’aventures couvert
le plus grand et le meilleur du Nord du Pays de Galles. En quittant Caernarfon sur l’A487, arrêtez-vous aux Ateliers d’ardoises d’Inigo Jones et faites le tour des ateliers pour voir les artisans couper, polir et graver sur ardoise ou visitez la salle d’exposition pour acheter des objets en ardoise de grande qualité et d’autres objets d’artisanat celtique. Autrefois décrit comme le secret le mieux gardé du Pays de Galles, le Parc de Glynllifon sur la route côtière A499 offre la possibilité d’errer parmi les 28 hectares d’arbres et de plantes exotiques et de visiter des ateliers d’artisanat, une galerie d’exposition et une boutique. SNOWDONIA DU CENTRE Llanberis, le village au pied de Snowdon, est l’endroit de plusieurs attractions principales du Nord du Pays de Galles. Le chemin de fer de montagne de Snowdon emmène les visiteurs au sommet de la montagne la plus élevée du Pays de Galles par le seul chemin de fer public à crémaillère de Grande Bretagne. Un théâtre audio visuel procure un voyage virtuel au sommet et puis, pendant votre ascension, le commentaire à l’intérieur de wagon révèle quelques uns des secrets de Snowdonia. Le Centre des Visiteurs de Electric Mountain abrite des expositions d’art, des boutiques et un café et est le point de départ de visites souterraines à la Centrale Electrique de Dinorwig, au coeur de la Montagne d’Elidir, pour découvrir comment l’eau est utilisée pour alimenter une nation en électricité. Juste un peu plus loin, ombragé par les montagnes à
ardoises surplombantes, et situé dans les ateliers Victoriens
d’origine, se trouve le Musée
National de l’Ardoise, un musée vivant racontant
l’histoire de l’industrie de l’ardoise au Nord
du Pays de Galles. Vous pouvez trouver à cet endroit des
démonstrations de fente d’ardoise, des maisons meublées
des carriers et une roue à aube géante. En face du Musée de l’Ardoise, se trouve le Chemin de fer du Lac Llanberis, qui offre un voyage de 8km à bord d’un train à vapeur historique sur des rails à voie étroite. Le train longe le château médiéval de Dolbadarn et continue ensuite le long de la rive de Llyn Padarn, profitant des vues magnifiques au-delà du lac en direction de Snowdon. Le Chemin de fer du Lac et le Musée de l’Ardoise sont tous deux situés dans le Parc Régional de Padarn, un site boisé de 320 hectares, qui offre aussi la possibilité de visiter l’hôpital de Quarre ou de marcher sur des sentiers variés de nature ou d’héritage. Arrêtez-vous à Parc Padarn et profitez des vues spectaculaires, comme vous plongez du haut de la plus haute tour d’activité du Royaume Uni. Il y a des challenges aériens, un fil métallique aérien et un mur d’escalade à Ropes and Ladders et ce site forestier est bien abrité, même en cas de pluie et vent. LA COTE ET LA CAMPAGNE S’élevant au dessus de la ville de Conwy et offrant des vues à couper le souffle sur les montagnes et la mer, se trouve le château de Conwy, construit par Edouard I et maintenant entretenu par Cadw.
Le Jardin de Bodnant est à 13km au sud de Llandudno, juste à la sortie de l’A470, où vous pouvez profiter de 32 hectares de magnifiques jardins, procurant de la couleur et de l’intérêt du printemps jusqu’à l’automne. De l’autre côté de la rivière, sur la B5106 entre Conwy et Betws y Coed, vous pouvez voir les Moulins à Laine de Trefriw, où la même famille fabrique des couvre-lits gallois traditionnels depuis plus de 140 ans. Regardez le tissage et les turbines hydro-électriques avant de visiter la boutique pour pouvoir acheter ces superbes produits. En voyageant de Betws y Coed en direction de Beddgelert en descendant la vallée dramatique de Gwynant vous arrivez à la Mine de Cuivre de Sygun, où vous pouvez explorer les tunnels sinueux des anciens travaux et admirer de magnifiques formations de stalactites et de stalagmites, ou bien essayer de chercher de l’or. Si vous êtes prêts à vous amuser en famille, arrêtez-vous au Centre du Parc d’Activité de Glasfryn à Y Ffor, sur l’A499 juste avant Pwllheli. Du karting, du quad, du tir à l’arc et du bowling occuperont tout le monde et il y a aussi la possibilité d’acheter des produits locaux au Magasin de la Ferme. Au sud des montagnes, Snowdonia ouvre sur une côte féerique de plages de sable propre, dominées par l’imposant château de Criccieth. A Llanystumdwy, près de Criccieth, vous pouvez visiter le Musée Lloyd George d’Amgueddfa et découvrir la vie et l’époque de David Lloyd George, le garçon élevé dans une chaumière et qui devint Premier Ministre pendant la 1ère Guerre Mondiale. De l’autre côté de Pwllheli, à Llanbedrog,
se trouve la Galerie
Oriel Plas Glyn-y-Weddw, un superbe hôtel particulier
de style gothique de l’ère Victorienne classé
Grade II* et une des plus anciennes galerie publique d’art
du Pays de Galles. Visitez les expositions d’art (qui changent
tous les mois) ou bien, promenez-vous dans les jardins et admirez
les vues magnifiques sur la baie de Cardigan. En voyageant à l’est au départ de Pwllheli en passant par Porthmadog vous remontez dans le temps à l’amical petit Chemin de Fer des Hautes Terres Galloises (Porthmadog), où vous pouvez grimper sur l’un des moteurs et découvrir comment les choses se passent dans les remises des locomotives. Deux kilomètres au sud de Porthmadog se trouve la fascinante Portmeirion. Sir Clough Williams-Ellis rêvait de créer un village idéal, et ici vous pouvez voir comment son rêve est devenu réalité. Partez vers l’intérieur, de Portmeirion vers Blaenau Ffestiniog et les cavernes d’ardoise de Llechwedd. Deux visites souterraines spectaculaires donnent un aperçu des conditions auxquelles étaient confrontés les mineurs d’ardoise de l’époque victorienne. Au niveau du sol, au village victorien, vous pouvez échanger de l’argent à la vieille banque ou visiter la confiserie, pour goûter des bonbons au goût d’antan. SNOWDONIA DU SUD En bas de la côte, se trouve le charmant port et station balnéaire de Barmouth, un centre majeur de construction navale et d’activité maritime des 18ème et 19ème siècles, et cet héritage maritime peut se visiter plus en détails à l’Institut du Marin Sur le Quai à Barmouth/Ar y Cei yn Abermaw. Plus bas sur la côte à Tywyn, le Chemin de Fer de Talyllyn, qui exportait l’ardoise, emmène maintenant les passagers le long des 11km jusqu’à Abergynolwyn. Le premier chemin de fer mondial préservé et géré par des volontaires dessert la vallée depuis 1865 et les locomotives et wagons d’origine sont encore couramment utilisés. A l’est à l’intérieur des terres, le Centre d’Artisanat de Corris offre une grande variété de produits locaux dans leurs boutiques et est le point de départ du Labyrinthe du Roi Arthur. Vous pouvez prendre le bateau sur une rivière souterraine et écouter les récits du Roi Arthur, ou alors, en surface chercher les légendes anciennes dans la Quêtes des Bardes. A quelques kilomètres de Corris à Dolgellau, découvrez la connexion entre Snowdonia et la Pennsylvanie au Centre de l’ Héritage des Quaker, qui raconte l’histoire des dissidents religieux du Nord du Pays de Galles qui ont émigré en Amérique au 18ème siècle pour échapper à la persécution et à la pauvreté.
Si faire le tour de Snowdonia vous a mis en appétit, pourquoi ne pas vous faire plaisir et vous arrêter à l’un des Cafés glaciers de Cadwalader. En plus de délicieuses glaces faites au Nord du Pays de Galles selon une recette traditionnelle secrète, vous pouvez apprécier des cafés de qualité, des milk-shakes, des boissons à base de purs fruits, des glaces aux fruits recouvertes de Chantilly et aussi des pâtisseries. Il y a des cafés à Criccieth, Porthmadog, Portmeirion, Betws y Coed, Llandudno & Pwllheli. Caban Café à Brynrefail, près de Llanberis, sert des mets cuisinés maison créatifs, utilisant un mélange sain de produits bio et de fruits et légumes provenant de son jardin potager. Le Samedi soir (il faut réserver) l’offre est un buffet de globetrotter, dans un décor fabuleux. LANGUE ET CULTURE Le gallois est une des plus vieilles langues vivantes d’Europe et environ deux personnes sur trois dans la région le parle (souvent comme leur première langue) aussi bien que l’anglais. N’ayez pas peur d’assister à des performances et des évènements gallois, y compris à quelques récitals de chorale des meilleures voix masculines au monde. Vous ne comprendrez peut-être pas la langue, mais nous pouvons vous promettre un accueil chaleureux! EVENEMENTS Le Nord du Pays de Galles a une scène variée et colorée d’évènements. Des arts et artisanats, festivals, de la nourriture extravagante, des courses et marathons aux spectacles de voitures, et une myriade d’expositions et d’activités de Noël. Il y a des amusements à trouver tout au long de l’année. Cliquez sur www.visitsnowdonia.info ou visitez les Centres d’Information Touristique pour une liste complète des évènements. POUR VENIR Par route
Par autocar Par avion Par mer En vélo VOUS DEPLACER UNE FOIS SUR PLACE Contactez Traveline pour des informations sur le transport public au 0870 608 2 608. Pour le détail des bus locaux, y compris le service Sherpa, qui circule autour des montagnes de Snowdonia, contactez Bws Gwynedd: tel. 01286 679535, www.gwynedd.gov.uk/bwsgwynedd VOYAGE DE GROUPE A SNOWDONIA - Cliquez ici.
Back to the top. |
NOURRITURE
ET BOISSONS
Par
train